coredot.today
[특집] 거의 뭐든 만들 수 있게 됐다, 그럼 무엇을 만들 가치가 있나 — '즐거운 오후'와 '계속되는 책임' 사이, 고르는 기술의 역사와 실험
블로그로 돌아가기
특집바이브 코딩AI 코딩아이디어 검증MVP프리토타이핑폴 그레이엄Do Things That Don't ScaleMom Test고객 인터뷰이케아 효과소유 효과매몰 비용계획 오류유지보수집밥 소프트웨어1인 창업사이드 프로젝트Zach ChmaelKarpathy

[특집] 거의 뭐든 만들 수 있게 됐다, 그럼 무엇을 만들 가치가 있나 — '즐거운 오후'와 '계속되는 책임' 사이, 고르는 기술의 역사와 실험

"내가 무언가를 만들 수 있다는 걸 발견하는 즐거움과, 그것이 계속 존재하도록 책임지겠다는 결정은 꽤 다른 약속이다. 하나는 즐거운 오후면 된다. 다른 하나는 언젠가 다른 시간대의 누군가에게 비밀번호 재설정 메일을 설명하는 일이 된다." 영화에서 마케팅으로, 다시 AI로 만드는 사람이 된 잭 크메일의 2026년 11월 에세이는 만드는 값이 무너진 뒤에 남는 질문을 붙잡습니다. 데모는 무엇을 증명했는가, 나는 배움·내 도구·사업 가운데 무엇을 바라는가, 지금 당장 누가 이걸 원하는가, 성공하면 그 일을 하고 싶은가. 이 특집은 원문의 여섯 절을 브룩스의 '아홉 배' 법칙과 프리토타이핑, 폴 그레이엄의 우물, 이케아 효과·소유 효과·계획 오류 실험, 집밥 소프트웨어의 계보, 2025~2026년 앱스토어·Show HN·구독 앱 매출 데이터와 한국의 창업·생존율 통계에 겹쳐 읽습니다. 인터랙티브 위젯 6종(병목 이동 모형, 데모 질문 가려내기, 세 그릇 자가 점검, 인터뷰 질문 판별, 성공 이후 시간 계산기, 한 장 메모 작성기)과 함께.

코어닷투데이2026-11-1798분

거의 뭐든 만들 수 있다, 그럼 무엇을 만들 가치가 있을까 — 노트북에서 쏟아져 나온 수십 개의 앱과 영상 조각 가운데 하나만 손에 들고 들여다보는 사람크게 보기

들어가며: 데모는 첫인상이 아주 좋다

I am an easy person to sell a new creative tool to. (나는 새 창작 도구를 팔기 쉬운 사람이다.)

2026년 11월 8일, 뉴스레터 「Don't Feed The Algorithm」에 올라온 글은 이 자백으로 시작합니다. 글쓴이 잭 크메일(Zach Chmael)은 영화를 만들다가 마케팅으로 옮겼고(지금은 뉴욕의 AI 마케팅 회사 Averi AI의 최고마케팅책임자입니다), 요즘은 AI로 소프트웨어를 만듭니다. 구독자가 3만 3,000명을 넘는 이 뉴스레터는 시작한 지 여섯 달 된 매체입니다. 앱을 만들어 주거나 제품을 움직이게 하거나 지시문 몇 줄을 작은 세계로 바꿔 주는 도구를 보면 곧바로 쓸 곳을 상상하기 시작하는 사람입니다. 그는 이렇게 덧붙입니다. 그 쓸 곳 가운데 일부는 실제로 자기가 가진 문제와 맞아떨어지기도 하고, 나머지는 그 도구를 갖고 놀고 싶다는 마음에서 거꾸로 짜 맞춘 것이라고요.

제목은 「I Can Build Almost Anything Now. What's Worth Building?」, 우리말로 옮기면 "이제 거의 뭐든 만들 수 있다. 그럼 무엇을 만들 가치가 있나"입니다. 2,000단어 남짓한 짧은 에세이이고, 새로운 기술을 소개하지도 않습니다. 그런데 이 글이 붙잡은 혼동 하나는 2026년에 무언가를 만드는 거의 모든 사람이 겪는 것입니다.

내가 무언가를 만들 수 있다는 걸 발견하는 즐거움, 그리고 그것이 계속 존재하도록 내가 책임져야 한다는 결정. 이 둘은 꽤 다른 약속이다. 하나는 즐거운 오후 한나절이면 된다. 다른 하나는 언젠가 다른 시간대에 사는 누군가에게 비밀번호 재설정 메일을 설명하는 일로 이어질 수 있다.

왼쪽은 햇살 드는 오후에 즐겁게 만드는 사람, 오른쪽은 새벽 3시에 비밀번호 메일을 들여다보는 같은 사람 — 즐거운 오후와 계속되는 책임크게 보기

만들 수 있다는 발견은 오후 한나절이면 끝납니다. 계속 존재하게 하는 일에는 끝나는 날이 없습니다.

이 글이 소개하는 '개념'은 그러니까 기술이 아니라 고르는 기술입니다. 만드는 값이 거의 0이 된 뒤에 남는 질문, 곧 무엇을 만들 가치가 있는가를 어떻게 물을 것인가. 이 특집은 원문의 여섯 절을 차례로 읽으면서 그 질문이 어디서 왔는지(1986년 프레드 브룩스부터 2025년 바이브 코딩까지), 원문의 처방이 어떤 연구와 사례에 기대고 있는지, 그리고 2026년 한국에서 무언가를 만드는 사람에게 무엇을 뜻하는지를 따라갑니다.

먼저 원문의 지도입니다.

원문의 절던지는 질문핵심 문장이 특집에서
데모는 첫인상이 아주 좋다데모는 무엇을 증명했나"도구는 내가 낸 시험을 통과하고도 더 큰 결정은 완전히 열어 둘 수 있다"1부, 3부
이 아이디어에게 무엇이 되라고 하는가나는 어떤 만족을 바라나"문제는 하나가 조용히 다른 하나로 바뀔 때 시작된다"4부
아이디어에게 실망시킬 기회를 주라지금 누가 이걸 원하나"그럴듯한 고객은 지어내기 쉽다. 진짜 사람은 덜 협조적이다"5부
성공하면 그 일을 하고 싶은가성공 뒤의 일을 원하나"첫 버전이 재미있었다는 이유로 원한 적 없는 직장을 스스로 짓는 것"6부
다음 빌드 전에 쓸 메모무엇을 적어 두고 시작하나"한 장에 들어가야 한다. 덱이 되면 결정을 피하는 중이다"7부
그래도 쓸모없는 것을 만들고 싶다모든 걸 따져야 하나"아름다운 작은 영화는 아름다운 작은 영화여도 된다"맺으며

한 가지 미리 말해 둡니다. 이 글은 대형 화제작이 아닙니다. 조사 시점에 서브스택에 찍힌 반응은 한 자릿수였습니다. 그래도 특집으로 다루는 까닭은, 이 글이 붙잡은 질문이 지난 2년간 쌓인 수많은 데이터와 사건의 한가운데에 있기 때문입니다. 코어닷투데이는 기능 경쟁이 끝났다는 Bannerbear 창업자의 글과 린 스타트업이 흔들린다는 패트릭 콜리슨의 발언을 다루면서 "만드는 값이 무너졌다"는 전제를 여러 번 확인했습니다. 그 글들은 회사의 전략을 물었습니다. 이 글은 같은 전제에서 훨씬 작은 단위의 질문을 꺼냅니다. 주말에 뭔가를 만들어 낸 한 사람이, 월요일에 무엇을 결정해야 하는가.


1부. 왜 지금 이 질문인가: 유혹의 문턱이 내려갔다

"버려도 되는 주말 프로젝트"라는 단서

원문은 제목부터 스스로 한발 물러섭니다. "제목의 '거의 뭐든'이라는 말이 꽤 많은 일을 하고 있다." 프롬프트로 모든 공학 문제를 돌아갈 수는 없고, 돌아가는 시제품과 누군가 의지해도 되는 물건 사이에는 여전히 알아낼 것이 많다고 적습니다. 그러고 나서 달라진 것을 한 문장으로 짚습니다.

The change is that many more ideas can now get far enough to tempt me. (달라진 건, 훨씬 더 많은 아이디어가 이제 나를 유혹할 만큼 멀리까지 갈 수 있다는 점이다.)

이 문장은 흔한 "AI로 뭐든 만들 수 있다"와 다릅니다. 달라진 것은 완성품의 수가 아니라 유혹의 수라는 진단입니다. 예전에는 아이디어 대부분이 머릿속 단계에서 죽었습니다. 만들려면 몇 주가 필요했으니까요. 지금은 대부분의 아이디어가 '이름과 화면을 가진 돌아가는 무언가'까지 살아서 도착합니다. 그리고 그 단계의 물건은 사람을 붙잡습니다.

원문이 여기서 꺼내는 것이 안드레이 카파시의 2025년 2월 2일 게시물입니다. '바이브 코딩(vibe coding)'이라는 말이 태어난 글입니다.

Andrej Karpathy · X · 2025년 2월 2일

"There's a new kind of coding I call 'vibe coding', where you fully give in to the vibes, embrace exponentials, and forget that the code even exists."

분위기에 완전히 몸을 맡기고, 지수적 성장을 받아들이고, 코드가 존재한다는 사실조차 잊어버리는 새로운 종류의 코딩. 나는 이걸 '바이브 코딩'이라고 부른다.

"It's not too bad for throwaway weekend projects, but still quite amusing."

버려도 되는 주말 프로젝트에는 나쁘지 않고, 그래도 꽤 재미있다.

크메일이 주목한 건 유행어가 아니라 뒤 문장의 단서, "버려도 되는 주말 프로젝트(throwaway weekend projects)"입니다. 그는 이것을 "실험이 도착할 수 있는 완벽하게 존중할 만한 목적지"라고 부릅니다. 그리고 덧붙입니다. "문제는 내가 그것을 조용히 승격시킬 때 생긴다."

이 단어는 2025년 한 해 동안 단서를 떼어 낸 채 퍼졌습니다. 콜린스 사전은 2025년 11월 '바이브 코딩'을 올해의 단어로 뽑았습니다. 같은 해 3월 YC의 재러드 프리드먼은 2025년 겨울 배치 스타트업의 4분의 1이 코드의 95%를 AI가 생성했다고 말했습니다. 주말 프로젝트용이라던 방식이 회사를 세우는 방식이 된 것입니다. 원문은 이 흐름을 탓하지 않습니다. 다만 '버려도 되는'이 빠진 자리에 무엇이 들어왔는지를 묻습니다.

공급은 폭발했다, 숫자로 보면

유혹의 문턱이 내려갔다는 진단은 집계에서도 보입니다.

Show HN 2023
14,077건
Show HN 2024
17,616건
Show HN 2025
28,270건
2026년 1~10월
41,858건

해커뉴스에서 "내가 만든 것을 보여 줍니다"라는 뜻의 Show HN 게시물 수. HN 검색 API(Algolia)의 show_hn 태그로 코어닷투데이가 직접 센 값입니다. 2026년은 열 달 치만으로 2025년 전체를 넘었고, 2025년 같은 기간(22,135건)보다 89% 많습니다. 막대는 가장 큰 값을 넉넉히 담도록 5만 건을 100%로 잡았습니다.

다른 집계도 같은 방향입니다.

  • 앱스토어. Appfigures 추정으로 2025년 iOS 신규 앱은 55만 7,000개로 2024년(44만 8,000개)보다 24% 늘었습니다. 2016년 이후 처음 있는 의미 있는 증가입니다. Sensor Tower 집계를 인용한 보도에 따르면 2026년 상반기에만 약 56만 개가 새로 나왔습니다. 반년 만에 전년도 한 해 치에 닿은 셈입니다.
  • 깃허브. Octoverse 2025(2024년 9월~2025년 8월)에 따르면 1년 동안 새 저장소가 1억 2,100만 개 생겼습니다. 1분에 약 230개입니다. 새로 가입한 개발자는 3,600만 명으로, 1초에 한 명이 넘습니다.
  • 말로 만드는 도구. Lovable은 2025년 11월 자사 플랫폼에서 "매일 10만 개의 새 제품"이 만들어진다고 밝혔습니다. Anthropic은 2025년 6월 Claude 사용자들이 아티팩트를 5억 개 넘게 만들었다고 발표했습니다.

그런데 받는 쪽 숫자는 따라오지 않았습니다. 앱 다운로드는 2025년 354억 건으로 3% 늘었고, 2026년 상반기는 176억 건으로 2% 늘었습니다(Sensor Tower 집계를 인용한 보도 기준). 코어닷투데이가 SaaS 피벗 특집에서 읽은 NBER 논문도 같은 그림을 보여 줬습니다. 신규 앱은 세 배 가까이 늘었는데 새 앱들이 받은 평가 수의 총합은 늘지 않았습니다.

만드는 쪽은 수십 퍼센트에서 수 배로 늘고, 쓰는 쪽은 한 자릿수 퍼센트로 늘었습니다. 원문의 제목이 묻는 질문은 이 간격에서 나옵니다.

병목이 옮겨 갔다

이 변화를 한 장으로 그리면 이렇습니다.

병목이 옮겨 갔다 — 예전에는 만들기에서 좁아지던 관이, 지금은 고르기·책임지기에서 좁아진다크게 보기

예전에는 아이디어가 '만들기'에서 걸러졌습니다. 지금은 만들기를 그대로 통과해 '고르기·책임지기' 앞에 쌓입니다.

제작비가 비쌌던 시절에는 제작비가 심사위원이었습니다. 석 달을 들여야 한다면 석 달을 들일 만한 아이디어만 살아남습니다. 그 심사는 엉성했지만(좋은 아이디어도 많이 죽였습니다) 공짜였고 자동이었습니다. 제작비가 오후 한나절이 되면 그 심사위원이 퇴장합니다. 심사는 여전히 필요한데, 이제 누군가 일부러 해야 합니다.

아래 모형에서 시제품 하나에 드는 시간을 '석 달'에서 '오후 한나절'로 옮겨 보세요. 만들 수 있는 수와 책임질 수 있는 수가 어떻게 벌어지는지 보입니다.


2부. 병목의 이동사: 제작비가 심사위원이던 시절부터

"무엇을 만들 가치가 있는가"는 새 질문이 아닙니다. 다만 지난 50년 동안 이 질문은 늘 "어떻게 만들 것인가" 뒤에 가려져 있었습니다. 만드는 일이 워낙 어렵고 비쌌기 때문입니다. 그 가림막이 걷히는 과정을 따라가 보겠습니다.

1975~1986: 만드는 것이 본질적으로 어렵던 시절

프레드 브룩스는 1975년 『맨먼스 미신』 첫 장에서 지금 읽어도 정확한 계산을 하나 남겼습니다. 혼자 돌려 보는 프로그램을 남이 쓸 수 있는 제품으로 만들려면(일반화, 테스트, 문서화, 유지보수) 비용이 적어도 세 배 듭니다. 그 프로그램을 다른 것들과 맞물려 도는 시스템의 부품으로 만들려면(인터페이스, 통합 테스트) 또 세 배가 듭니다. 둘 다 갖춘 '프로그래밍 시스템 제품'은 그래서 처음 프로그램의 아홉 배가 든다는 것이 브룩스의 추정입니다. 측정값이 아니라 경험칙이지만, 구조는 지금도 그대로입니다. 차고에서 돌아가는 프로그램과 남이 의지하는 제품 사이에는 아홉 배짜리 간격이 있습니다. 원문의 표현으로 바꾸면 "즐거운 오후"와 "비밀번호 재설정 메일" 사이의 거리입니다.

1986년 브룩스는 「No Silver Bullet(은 탄환은 없다)」에서 소프트웨어의 어려움을 둘로 나눴습니다. 개념 구조를 짜는 본질적 어려움과, 그것을 프로그래밍 언어로 옮기는 우발적 어려움입니다. 그는 어떤 단일 기술도 10년 안에 생산성을 열 배 올려 주지 못할 것이라고 봤습니다. 우발적 어려움을 아무리 줄여도 본질적 어려움이 남기 때문입니다. AI 코딩 도구는 우발적 어려움을 역사상 가장 크게 줄였습니다. 그리고 브룩스의 구분대로, 남은 것은 본질 쪽입니다. 그 본질의 맨 앞에 있는 것이 "무엇을 만들 것인가"입니다.

2001~2013: "다 만들지 말고 먼저 확인하라"

2000년대에 들어 '만들기 전에 확인하라'는 생각이 하나의 운동이 됩니다. 이 계보는 코어닷투데이가 린 스타트업 특집에서 자세히 다뤘으므로, 여기서는 원문과 닿는 지점만 짚습니다.

2001
최소 기능 제품(MVP)
프랭크 로빈슨이 이 말을 만든 것으로 알려져 있습니다. 전부 만들기 전에 팔릴 최소한을 먼저 내놓는다는 생각입니다.
2005
"건물 밖으로 나가라"
스티브 블랭크의 『The Four Steps to the Epiphany』. "건물 안에는 사실이 없다." 고객은 회의실이 아니라 밖에 있다는 선언입니다.
2008
Dropbox의 영상 한 편
드루 휴스턴은 제품을 다 만들기 전에 작동 모습을 담은 영상을 올렸습니다. 그의 회고로는 베타 대기 명단이 하룻밤 사이 5,000명에서 7만 5,000명이 됐습니다.
2011
"옳은 것을 만들고 있는지부터"
당시 구글에 있던 알베르토 사보이아의 소책자 『Pretotype It』. 부제가 곧 주장입니다. "그것을 제대로 만들기 전에, 제대로 된 그것을 만들고 있는지 확인하라(Make sure you are building the right it before you build it right)."
2011
『린 스타트업』
에릭 리스. 만들고, 재고, 배운다. MVP를 "최소의 노력으로 고객에 대한 검증된 배움을 최대로 얻게 해 주는 제품 버전"으로 정의했습니다.
2012
"지금 당장 누가 이걸 원하는가"
폴 그레이엄, 「How to Get Startup Ideas」. 원문이 직접 인용하는 질문입니다(5부).
2013
확장되지 않는 일을 하라 · 엄마 테스트
그레이엄의 「Do Things That Don't Scale」과 롭 피츠패트릭의 『The Mom Test』. 초기 고객을 손으로 돕는 법과, 예의 바른 거짓말을 듣지 않는 질문법입니다.
2020
"앱은 집밥이 될 수 있다"
소설가 로빈 슬론이 가족 네 명만 쓰는 메신저 앱을 만들고 쓴 글. 다른 줄기의 시작입니다(4부).
2025
바이브 코딩
카파시의 게시물(2월), YC 배치의 4분의 1이 95% AI 생성 코드(3월), 콜린스 올해의 단어(11월). 만드는 값이 무너집니다.
2026
"거의 뭐든 만들 수 있다. 무엇을 만들 가치가 있나"
크메일의 에세이(11월). 확인의 대상이 '시장'에서 '나 자신'까지 넓어집니다.

사보이아의 소책자에 실린 사례 둘은 원문의 '손으로 먼저' 처방과 직접 이어집니다. 하나는 그가 전하는 IBM의 음성 인식 실험입니다. 음성을 글자로 바꾸는 컴퓨터를 만들기 전에, 옆방에 숙련된 타자수를 숨겨 두고 사용자가 마이크에 대고 말하면 화면에 글자가 뜨게 했다는 이야기입니다(사보이아 스스로 세부는 정확하지 않을 수 있다고 단서를 답니다). 기술이 완성되기 전에 "사람들이 정말 말로 입력하고 싶어 하는가"를 먼저 본 것입니다. 다른 하나는 팜 파일럿을 만든 제프 호킨스입니다. 1998년 타임지 기사에 따르면 그는 셔츠 주머니에 맞는 나무토막을 깎아 몇 달 동안 들고 다니며 그것이 컴퓨터인 척했습니다. 회로 하나 넣기 전에, 자기가 이런 물건을 정말 하루에도 몇 번씩 꺼내 쓰게 되는지부터 본 것입니다.

나무토막 실험에서 눈여겨볼 점은 확인 대상이 고객이 아니라 호킨스 자신이었다는 것입니다. 원문의 넷째 질문(나는 이 일을 계속하고 싶은가)의 먼 조상입니다.

그런데 그 처방은 '만들기가 비싸다'를 전제했다

MVP도, 프리토타입도, 건물 밖으로 나가라는 구호도 같은 전제 위에 서 있었습니다. 만드는 건 비싸니 낭비를 막자. 2011년에는 제품 하나를 만드는 데 팀과 몇 달이 필요했고, 그 돈을 아끼려고 먼저 확인했습니다.

2025년 이후 이 전제가 흔들립니다. 만드는 게 오후 한나절이라면 확인보다 만드는 게 더 쌉니다. 그래서 "그냥 만들어 보면 되지 않느냐"는 말이 설득력을 얻었습니다(이 반론은 8부에서 다룹니다). 원문의 기여는 여기에 있습니다. 크메일은 확인의 이유를 제작비 절약에서 다른 두 가지 비용으로 옮깁니다. 하나는 만든 뒤에 생기는 애착입니다(3부). 다른 하나는 만든 것을 살려 두는 데 드는 시간입니다(6부). 제작비가 0이 되어도 이 둘은 0이 되지 않습니다.

싸지면 남는 것은 주의다

1971년 허버트 사이먼은 정보가 넘치는 세상에 대해 이렇게 적었습니다.

Hence a wealth of information creates a poverty of attention and a need to allocate that attention efficiently among the overabundance of information sources that might consume it. (그러므로 정보의 풍요는 주의의 빈곤을 낳고, 그 주의를 넘쳐 나는 정보원들 사이에 효율적으로 배분할 필요를 낳는다.)

'정보'를 '만들 수 있는 것'으로 바꿔 읽으면 2026년의 문장이 됩니다. 만들 수 있는 것의 풍요는 돌볼 수 있는 주의의 빈곤을 낳습니다. 앤드루 응은 2025년 1월 뉴스레터에서 같은 예측을 일자리의 언어로 적었습니다. "소프트웨어, 특히 시제품을 쓰는 일이 싸지고 있다. 이것은 무엇을 만들지 결정할 수 있는 사람에 대한 수요를 늘릴 것이다."

켄트 벡은 2025년 9월 「Programming Deflation」에서 제번스의 역설을 꺼냈습니다. 무언가가 싸지면 수요가 늘어난다는 관찰입니다. 석탄을 효율적으로 쓰는 증기 기관이 나오자 석탄 소비가 줄지 않고 늘었듯, 코드가 싸지면 코드는 더 많이 만들어집니다. 1부의 숫자들이 그 증거입니다. 그런데 제번스의 역설에는 사람 한 명의 하루가 24시간이라는 사실이 들어 있지 않습니다. 사회 전체로는 소프트웨어가 늘어나도, 한 사람이 책임질 수 있는 소프트웨어의 수는 늘지 않습니다. 원문은 그 한 사람의 자리에서 쓴 글입니다.


3부. 데모가 답한 질문, 답하지 않은 질문

회전하는 큐브 실험

원문에서 유일하게 실제로 있었던 실험은 영상 제작 도구 비교입니다. 크메일은 자기 AI 에이전트에게 Raea와 HyperFrames라는 두 도구로 짧은 시험 클립을 만들게 했습니다. 움직이는 그래픽, 글자, 합성 영상, 그리고 회전하는 큐브가 든 클립이었습니다. Raea는 렌더에 성공했고 조명이 들어간 3D 물체도 그려 냈습니다. 그 작은 시험에서는 속도도 더 빨랐습니다.

여기서 원문은 한 발 물러섭니다. 두 도구에 시킨 작업의 내용이 꽤 달랐기 때문에 "대단한 승자를 발표했다면 우스운 일이었을 것"이라고 적습니다. 그리고 이 실험이 준 것과 주지 않은 것을 정확히 가릅니다.

✓
실험이 준 것
"그건 쓸모 있는 결과였다. 특정한 기능을 계속 탐색할 이유를 줬다." 렌더가 되는지, 3D 물체가 들어가는지라는 좁은 질문에는 답이 나왔습니다.
?
실험이 주지 않은 것
"내 창작 작업 흐름을 그 위에 다시 짜야 한다는 결론은 아니었다." 한 편 전체의 제작, 까다로운 수정, 긴 시퀀스, 그리고 결과물이 "유능한 먼 친척"이 아니라 우리 브랜드처럼 보이게 만드는 타이포그래피 세부는 시험하지 않았습니다.
→
원문이 끌어낸 문장
"도구는 내가 낸 시험을 통과하고도, 더 큰 결정은 완전히 열어 둘 수 있다." (A tool can pass the test you gave it while the larger decision remains completely open.)

이 문장이 원문 전체의 뼈대입니다. 데모는 거짓말을 하지 않습니다. 다만 물어본 것에만 답합니다. 문제는 우리가 데모를 본 뒤에 물어보지 않은 질문까지 답을 들은 기분이 된다는 데 있습니다.

이름과 화면이 생기면 질문이 물건이 된다

앱 아이디어에서도 같은 일이 벌어진다고 원문은 말합니다. 첫 버전이 돌아가면 기술 질문 하나에 답이 나옵니다. 누가 이걸 원하는지, 그 사람이 이걸 어떻게 찾아올지, 내가 이 일을 계속하고 싶은지는 손도 대지 않은 채 남습니다. 그런데 그사이에 무언가가 달라져 있습니다.

그러는 사이 내 손에는 이름과 인터페이스를 가진 물건이 있다. 그러면 그것을 아직 답이 나오지 않은 질문으로 대하기가 훨씬 어려워진다. 인터페이스가 근사하면 더 그렇다. 나에게는 취향이 있고, 그 취향은 나를 공격하는 데 쓰일 수 있는 모양이다.

네 컷 만화 — 주말 실험, 이름이 생겼다, 가격표가 생겼다, 문의가 왔다크게 보기

주말 실험이 남이 기대는 서비스가 되기까지, 중간에 '결정했다'고 말할 수 있는 순간이 한 번도 없습니다.

왜 만든 것은 내려놓기 어려운가: 세 가지 실험

원문의 이 관찰("이름과 인터페이스가 생기면 질문으로 대하기 어렵다")은 농담처럼 적혀 있지만, 행동경제학이 40년 동안 실험으로 확인해 온 현상 세 가지와 정확히 겹칩니다.

하나, 이케아 효과. 마이클 노턴, 대니얼 모촌, 댄 애리얼리는 2012년 학술지에 실린 연구에서 참가자 절반에게 이케아의 평범한 수납 상자를 직접 조립하게 하고, 나머지에게는 완성품을 살펴보게만 했습니다. 그런 다음 그 상자에 얼마를 낼지 물었습니다. 직접 조립한 사람들은 평균 0.78달러, 살펴보기만 한 사람들은 0.48달러를 불렀습니다. 같은 상자에 63%를 더 낸 것입니다. 논문의 부제가 결론입니다. "노동은 사랑으로 이어진다(When Labor Leads to Love)." 저자들은 이 효과가 조립을 끝까지 마쳤을 때만 나타난다는 것도 보였습니다. 돌아가는 첫 버전은 '끝까지 조립한 상자'입니다.

둘, 소유 효과. 1990년 대니얼 카너먼, 잭 네치, 리처드 탈러는 학생 일부에게 머그잔을 나눠 주고 시장을 열었습니다. 한 실험에서 머그잔을 받은 학생들이 팔겠다고 부른 값의 중앙값은 7.12달러, 받지 않은 학생들이 사겠다고 부른 값의 중앙값은 2.87달러였습니다. 몇 분 전에 공짜로 받은 물건인데도 내 것이 되자 값이 두 배 넘게 뛰었습니다. 이름을 붙인 시제품은 내 머그잔입니다.

셋, 매몰 비용. 1985년 할 아크스와 캐서린 블루머는 오하이오 대학 극장의 시즌권을 사러 온 사람들에게 무작위로 정가(15달러), 2달러 할인, 7달러 할인 가격을 적용했습니다. 시즌 전반 다섯 편 가운데 정가를 낸 사람들은 평균 4.11편을 보러 왔고, 할인받은 사람들은 3.32편과 3.29편을 봤습니다. 이미 낸 돈은 돌아오지 않는데도 더 많이 낸 사람이 더 열심히 다녔습니다. 여기서 흥미로운 건 AI가 이 효과의 모양을 바꿨다는 점입니다. 돈과 시간의 매몰 비용은 줄었습니다. 대신 이름을 짓고, 로고를 고르고, 친구에게 보여 준 정체성의 매몰 비용은 그대로입니다.

조립 안 한 상자
0.48달러
직접 조립한 상자
0.78달러
머그잔 살 사람
2.87달러
머그잔 가진 사람
7.12달러

위 두 줄은 Norton·Mochon·Ariely 실험 1A(1달러를 100%로), 아래 두 줄은 Kahneman·Knetsch·Thaler의 머그잔 실험(8달러를 100%로)입니다. 두 실험은 단위와 설계가 다르므로 위아래를 서로 비교하지 말고, 각 쌍 안에서 주황색 막대가 얼마나 긴지를 보면 됩니다.

세 실험을 겹치면 원문의 처방이 왜 "만들기 전에"를 강조하는지 보입니다. 애착은 만드는 행위에서 생깁니다. 만든 뒤의 나는 이미 판사가 아니라 당사자입니다. 그래서 크메일은 7부의 메모에서 "결과에 정이 들기 전에" 무엇을 증거로 삼을지 적어 두라고 합니다.

아래에서 세 가지 데모를 놓고, 데모가 실제로 답한 질문과 아직 열려 있는 질문을 갈라 보세요.


4부. 같은 아이디어, 세 가지 그릇

어떤 만족을 바라고 있는가

원문의 둘째 절은 아이디어의 값어치를 따지기 전에 먼저 물을 것이 있다고 말합니다. 내가 찾는 만족이 어떤 종류인가. 크메일은 세 가지를 듭니다.

같은 아이디어, 세 가지 그릇 — 배움은 끝내고 이해하면 충분, 내 도구는 귀찮음이 줄면 충분, 사업은 누군가 돈을 내야 충분크게 보기

세 그릇은 '충분하다'의 기준이 서로 다릅니다. 원문의 요점은 그릇의 우열이 아니라, 내가 지금 어느 그릇에 담고 있는지 아는 것입니다.

첫째, 배우고 싶다. 짧은 애니메이션을 만들어 보면 카메라 움직임 하나가 장면의 느낌을 어떻게 바꾸는지 알게 됩니다. 원문은 이 실험이 끝나면 그걸로 충분하다고 적습니다. "그것은 내 컴퓨터에 영원히 머물러도 시간을 잘 쓴 것이다."

둘째, 내가 쓸 도구가 필요하다. 되풀이되는 일을 덜 귀찮게 해 준다면 그 도구는 자리를 얻습니다. 시장도, 출시도 필요 없습니다. 원문의 표현으로는 "그 일에 짜증이 난 사람들의 전체 시장 규모를 설명할" 필요가 없습니다.

셋째, 사업을 만들고 싶다. 그러면 조건이 달라집니다. 자기 문제가 충분히 중요해서 하던 방식을 바꾸고, 어쩌면 돈을 내고, 하루의 일부를 나에게 맡길 사람을 찾아야 합니다.

크메일은 셋 다 원한다고 말합니다. 그리고 곧바로 이 절의 핵심 문장을 적습니다.

I want all of these experiences. The trouble starts when I let one quietly become another. (나는 이 경험을 모두 원한다. 문제는 하나가 조용히 다른 하나로 바뀌도록 내버려 둘 때 시작된다.)

조용한 승격의 세 가지 모양

원문은 '조용히 바뀌는' 모양을 세 가지로 그립니다.

배움 → 사업
배우려고 만든 프로젝트에 어느 날 가격 페이지가 붙어 있다.
내 도구 → 공개 서비스
내가 쓰려고 만든 것이, 사용자를 원하는지 정하기도 전에 공개 서비스가 되어 있다.
사업 → 창작 탐색
사업 아이디어가 몇 달째 '창작 탐색'으로 불린다. 그래야 수요라는 불편한 질문을 미룰 수 있기 때문이다.

앞의 둘은 위로 올라가는 승격이고, 셋째는 반대 방향입니다. 사업이라면 받아야 할 시험을 피하려고 취미의 옷을 입히는 것입니다. 세 경우 모두 그릇이 바뀌었는데 '충분하다'의 기준은 예전 그릇의 것을 그대로 쓰고 있다는 점이 같습니다. 배움의 기준(재미있었고 뭔가 알게 됐다)으로 사업을 평가하면 늘 합격이 나옵니다. 사업의 기준(누가 돈을 내는가)으로 배움을 평가하면 늘 불합격이 나옵니다. 어느 쪽이든 판정이 쓸모없어집니다.

넷째 이유: 그걸 만든 사람이 되고 싶다

원문은 여기에 "더 부끄러운 가능성"을 하나 더 얹습니다.

나는 그걸 만든 사람이 되고 싶은 것일 수 있다. 상상 속의 출시는 근사해 보인다. 실제 작업과 나의 관계는 그만큼 발전하지 못했다.

크메일은 이 이유를 깎아내리지 않습니다. 누군가가 되고 싶다는 마음은 연습을 시작하게 하는 강한 이유가 될 수 있다고 씁니다. 다만 구분은 하고 싶다고 합니다. "내가 연습을 고르고 있는지, 아니면 주로 이력(biography)을 쇼핑하고 있는지는 알고 싶다."

이 구분은 실용적입니다. 연습을 고른 사람은 출시 뒤의 평범한 화요일에도 그 일을 합니다. 이력을 쇼핑한 사람은 출시 글을 올린 날이 그 프로젝트에서 가장 좋은 날입니다.

아래 다섯 문항에 답하면 지금 떠올린 아이디어를 어느 이유가 떠받치고 있는지 볼 수 있습니다.

이 구분에는 족보가 있다: 집밥으로서의 소프트웨어

'배움'과 '내 도구'라는 두 그릇은 원문이 처음 만든 것이 아닙니다. 소프트웨어가 꼭 제품일 필요는 없다는 생각은 20년 넘게 이어져 온 줄기가 있습니다.

2004년 클레이 셔키는 「Situated Software(상황에 놓인 소프트웨어)」에서 학생들이 수십 명의 친구들만 쓰도록 만든 프로그램들을 관찰했습니다. 당시의 설계 관행으로는 "터무니없는 목표 인구"였지만, 그 작은 규모 덕분에 오히려 잘 돌아간다는 것이 그의 발견이었습니다. 2020년 소설가 로빈 슬론은 가족 네 명만 쓰는 메신저 앱을 만들고 「An app can be a home-cooked meal(앱은 집밥이 될 수 있다)」이라는 글을 썼습니다.

People don't only learn to cook so they can become chefs. (사람들이 요리사가 되려고만 요리를 배우는 건 아니다.)

슬론은 자신을 "프로그래밍의 가정 요리사"라고 불렀고, 프로그래밍을 전문적이고 확장 가능해야 한다는 요구에서 풀어 주면 "전혀 다른 활동이 된다"고 적었습니다. 그 글에는 해마다 근황이 덧붙는데, 2026년 2월의 한 줄은 이렇습니다. "아직 쓰고 있음. 새 기능 없음." 6년째 사용자 네 명, 새 기능 없음. 사업의 기준으로는 실패이고, 집밥의 기준으로는 완벽한 성공입니다.

2024년 매기 애플턴은 이 줄기를 「Home-Cooked Software and Barefoot Developers」로 이어받아, 전문 개발자가 아니면서 자기 동네의 문제를 푸는 사람들을 '맨발의 개발자'라고 불렀습니다. 2025년 6월 Ink & Switch의 「Malleable Software」는 누구나 자기 도구를 최소한의 마찰로 고쳐 쓸 수 있는 생태계를 제안했습니다.

AI는 이 줄기의 꿈을 현실로 만들었습니다. 크메일 자신이 증거입니다. 그는 2026년 7월의 글에서 엔지니어가 아니면서 Claude Code로 앱 두 개를 앱스토어에 내고 셋째를 만들었다고 적었습니다. 그런데 집밥 소프트웨어의 전통에는 암묵적인 규칙이 하나 있었습니다. 집밥은 식당이 아니다. 가족에게 저녁을 차려 주는 사람에게 위생 점검과 영업 신고를 요구하지 않는 대신, 그 사람도 손님을 받지 않습니다. 원문이 경고하는 '조용한 승격'은 집밥을 차리다가 어느새 간판을 건 상황입니다.

사회는 이미 이 선을 긋고 있다

취미와 사업의 구분은 마음가짐의 문제로만 보이지만, 세법은 오래전부터 이 선을 실제로 긋고 있습니다. 미국 세법 제183조는 흔히 '취미 손실 규정'이라고 불립니다. 연속된 5년 가운데 3년 이상 이익이 났다면 영리 활동으로 추정하고, 그렇지 않으면 국세청이 여러 요소를 종합해 취미인지 사업인지 판단합니다. 취미로 판정되면 그 손실로 다른 소득을 줄일 수 없습니다. 국세청 안내문은 판단 요소를 나열하면서 "어느 한 요소가 다른 요소보다 중요하지 않다"고 적습니다.

한국 소득세법은 사업소득을 "영리를 목적으로 자기의 계산과 책임 하에 계속적·반복적으로 행하는 활동"에서 생기는 소득으로 정의합니다(제19조 제1항 제21호). 일시적이고 우발적인 소득은 기타소득으로 따로 다룹니다.

두 나라 법이 보는 것은 물건이 아니라 활동의 성격입니다. 같은 앱이라도 한 번 팔리고 끝났는지, 계속 반복해서 팔고 있는지에 따라 다른 것이 됩니다. 원문의 '조용한 승격'을 법의 언어로 옮기면 '일시적·우발적'이 '계속적·반복적'으로 넘어가는 순간입니다. 세법은 그 순간을 사후에 판정하지만, 원문은 그 순간을 미리 알고 넘으라고 말합니다.

그릇어울리는 시험여기까지면 충분어울리지 않는 시험
배움간직하고 싶은 결과물 하나를 끝낼 수 있는가. 한 부분만 고칠 수 있는가. 다시 쓸 것을 배웠는가끝내고 이해했다구매 의향 조사
내 도구거친 상태로 진짜 내 일에 써 본다되풀이되는 귀찮음이 줄었다시장 규모 계산
사업실제 한 사람에게 결과물을 건네고 무엇을 하는지 본다진짜 일에 쓰고, 계속 쓰게 해 달라고 한다"만들면서 즐거웠다"

5부. 아이디어에게 실망시킬 기회를 주라

그럴듯한 구매자와 진짜 사람

그릇이 '사업'이라면 원문이 되돌아가는 질문은 하나입니다. 폴 그레이엄이 2012년 에세이 「How to Get Startup Ideas」에 적은 물음입니다.

who wants this right now? (지금 당장 누가 이걸 원하는가?)

크메일이 이 질문을 좋아하는 이유는 "가상의 인물을 우아하게 묘사할 여지를 거의 남기지 않기 때문"입니다. 그리고 마케터다운 자기 고발이 이어집니다.

그럴듯한 고객층은 지어내기 쉽다. 나는 마케팅 일을 한다. 커피만 충분히 주면 구매자 한 명을 아주 설득력 있게 묘사할 수 있고, 그러고 나면 그 사람이 존재한 적이 없다는 걸 알게 될 때 우리 둘 다 실망하게 될 것이다.

왼쪽은 커피를 들고 화이트보드에 점선으로 된 완벽한 고객을 그리는 사람, 오른쪽은 읽지 않은 메일 더미 속에서 자기 일에 바쁜 진짜 사람크게 보기

고객상은 내 말에 반대하지 않습니다. 진짜 사람은 답장부터 하지 않습니다.

원문은 진짜 사람을 "덜 협조적"이라고 부릅니다. 그들에게는 이미 쓰는 임시방편이 있고, 자기 우선순위가 있고, 내 메일에 답하지 않을 이유가 있습니다. 문제가 있다는 데에는 동의하면서도 그걸 푸는 데 시간을 쓸 생각은 전혀 없을 수도 있습니다. 그리고 이 문단은 이렇게 끝납니다. "그건 설정 페이지를 만들기 전에 얻어 두면 좋은 정보다."

소프트웨어보다 먼저, 손으로

원문은 가상의 예를 하나 듭니다. 고객 인터뷰를 마케팅 팀을 위한 권고안으로 바꿔 주는 도구를 만들고 싶다고 합시다. 길은 둘입니다.

먼저 만드는 길먼저 건네 보는 길
업로드 화면을 만든다마케터 한 명에게 공유해도 되는 인터뷰 하나를 부탁한다
대시보드를 만든다내가 생각한 결과물을 손으로 만들어 건넨다
인용문을 예쁘게 모아 두는 곳을 만든다그 사람이 그걸로 무엇을 하는지 지켜본다
알게 되는 것: 만들 수 있다알게 되는 것: 그 결과물이 누군가에게 중요한가

지켜볼 것은 네 가지입니다. 그 사람이 권고안을 써서 페이지를 고치는가. 회의에 가져가는가. 하나 더 달라고 하는가. 내가 놓친 것이 있어서 권고안을 고쳐 주는가. 원문은 이 가운데 어느 반응이든 "이거 멋지네요"보다 많은 것을 알려 준다고 적습니다.

소프트웨어보다 먼저, 손으로 — 결과물 한 장을 건네고 네 가지 반응을 본다: 페이지를 고친다, 회의에 가져간다, 하나 더 달라고 한다, 틀린 곳을 고쳐 준다크게 보기

네 반응의 공통점은 말이 아니라 행동이라는 것입니다. 틀린 곳을 고쳐 주는 것도 좋은 신호입니다. 중요하지 않은 문서는 아무도 고쳐 주지 않습니다.

여기서 원문이 두 번 선을 긋는다는 점이 중요합니다. 첫째, 이건 가상의 예이지 고객 결과가 아니라고 스스로 밝힙니다. 둘째, 손으로 해 보는 시험이 모든 걸 해결하지는 않는다고 적습니다. 그 소프트웨어가 믿을 만하게 돌아갈지, 수익이 날지는 여전히 모릅니다. 손 시험이 답하는 건 그보다 앞선 불확실성, 곧 "그 결과가 누군가에게 중요할 만큼 도움이 되는가"입니다.

폴 그레이엄의 우물

원문이 인용한 질문은 그레이엄의 에세이에서 이렇게 이어집니다.

When you have an idea for a startup, ask yourself: who wants this right now? Who wants this so much that they'll use it even when it's a crappy version one made by a two-person startup they've never heard of? (스타트업 아이디어가 있다면 스스로 물어보라. 지금 당장 누가 이걸 원하는가? 들어 본 적도 없는 두 사람짜리 회사가 만든 형편없는 첫 버전이라도 쓸 만큼 간절히 원하는 사람이 누구인가?)

그레이엄은 여기서 우물의 비유를 씁니다. 구멍은 넓고 얕게 팔 수도 있고, 우물처럼 좁고 깊게 팔 수도 있습니다. 많은 사람이 조금 관심 있는 아이디어는 넓고 얕은 구멍입니다. 그의 예는 반려동물 주인을 위한 소셜 네트워크입니다. 들으면 그럴듯하고, 주변 사람들도 "괜찮네" 하고 말하지만, 지금 당장 그걸 써야 하는 사람은 없습니다. 그레이엄은 이런 것을 '지어낸(made-up)' 아이디어, 또는 '시트콤' 아이디어라고 불렀습니다. 드라마 속 인물이 창업한다고 할 때 작가가 지어낼 법한 아이디어라는 뜻입니다.

2012년의 이 경고는 2026년에 더 날카로워졌습니다. 그때는 넓고 얕은 아이디어를 실제로 만들려면 몇 달이 들었으니, 만드는 과정에서 정신이 들 기회가 있었습니다. 지금은 넓고 얕은 아이디어도 주말이면 화면을 갖습니다. 크메일의 말로는 "유혹할 만큼 멀리" 갑니다.

손으로 하는 일의 전통

원문이 다음으로 권하는 글은 그레이엄의 2013년 에세이 「Do Things That Don't Scale」입니다. 초기 사용자를 기다리지 말고 찾아가서 손으로 도우라는 글입니다. 여기 실린 사례들은 원문의 '인터뷰 하나를 손으로 처리해 건네기'와 같은 종류입니다.

Airbnb집집마다 방문뉴욕에서 집집이 찾아가 새 호스트를 모으고, 기존 호스트의 숙소 소개를 고쳐 줬다
Stripe"노트북 줘 봐요"써 보겠다는 사람이 나오면 그 자리에서 노트북을 받아 직접 설치했다. YC는 이를 '콜리슨 설치'라고 부른다
Wufoo손 편지할 수 있는 한 오래, 새 사용자 한 명 한 명에게 손으로 쓴 감사 편지를 보냈다
Pebble직접 조립처음 수백 개의 시계를 창업자들이 손으로 조립했다

그레이엄은 같은 글에서 Stripe가 초기 사용자에게 '즉시' 가맹점 계정을 내준 방법도 밝힙니다. 창업자들이 뒤에서 손으로 일반 가맹점 계정을 신청해 주고 있었습니다. 그리고 원문의 처방과 거의 같은 조언을 적습니다. 사용자 한 명을 골라, 그 한 사람만을 위해 무언가를 만들어 주는 컨설턴트처럼 행동하라.

크메일은 여기에 2026년의 주석을 답니다.

더 빨리 만들 수 있게 됐다고 해서 그 접촉이 필요 없어지지는 않는다. 오히려 나는 그 접촉이 더 일찍 필요하다. 전제를 방어하고 싶어질 만큼 소프트웨어를 많이 만들어 버리기 전에.

3부의 이케아 효과를 떠올리면 이 문장의 무게가 달라집니다. 만드는 속도가 빨라질수록 애착이 생기는 속도도 빨라집니다. 그래서 사람을 만나는 시점은 더 앞당겨져야 합니다.

어떻게 물을 것인가: 다섯 질문과 세 가지 실수

사람을 만나서 무엇을 물을지에 대해 원문은 에릭 미기코프스키의 YC 강연 「How to Talk to Users」(2019년 7월)를 권합니다. 스마트워치 Pebble의 창업자인 그는 흔한 인터뷰 실수 세 가지를 꼽습니다(원문이 가리킨 2분 43초 지점). 그가 강연에서 밝히듯 이 셋은 피츠패트릭의 『The Mom Test』에서 온 것입니다. 책 제목은 "엄마에게 내 사업 아이디어를 물으면 엄마는 사랑하니까 거짓말을 한다. 엄마조차 거짓말을 할 수 없는 질문을 하라"는 뜻입니다.

실수 1
내 아이디어를 이야기한다. → 상대의 생활을 이야기하게 하라.
실수 2
가정법으로 묻는다("이런 게 있으면 쓰시겠어요?"). → 실제로 있었던 구체적인 일을 물어라.
실수 3
내가 말을 많이 한다. → 들어라.

그리고 누구나 초기 인터뷰에서 쓸 수 있는 다섯 질문을 제시합니다(5분 56초 지점).

미기코프스키의 다섯 질문

1. 지금 하려는 그 일에서 가장 어려운 부분이 무엇인가요?

2. 마지막으로 그 문제를 겪었을 때 이야기를 해 주세요.

3. 그게 왜 어려웠나요?

4. 그 문제를 풀려고 해 본 것이 있다면 무엇인가요?

5. 지금까지 써 본 해결책에서 마음에 들지 않는 점은 무엇인가요?

다섯 질문 어디에도 '내 제품'이 없습니다. 전부 상대의 과거와 현재에 관한 질문입니다. 넷째 질문이 특히 날카롭습니다. 문제를 풀려고 아무것도 해 보지 않았다면, 그 문제는 말로는 불편해도 행동할 만큼 아프지는 않은 것입니다. 원문이 말한 "문제가 있다는 데는 동의하지만 푸는 데 시간을 쓸 생각은 없는" 사람이 여기서 드러납니다.

아래 열 개의 질문을 쓸 만한 것과 듣기 좋은 것으로 갈라 보세요.

"시장이 없었다"는 얼마나 흔한가

수요를 확인하지 않고 만드는 것이 실제로 얼마나 자주 실패로 이어질까요. 가장 많이 인용되는 자료는 CB Insights의 스타트업 실패 사후 분석입니다. 문 닫은 스타트업 101곳이 직접 쓴 회고를 분석했더니 "시장의 필요가 없었다"가 42%로 1위였다는 숫자입니다. 2021년 판(111곳)에서는 이 항목이 35%로 2위였고, 2026년 3월 판은 2023년 이후 문 닫은 벤처 투자 스타트업 431곳을 분석해 '자금 고갈'(70%) 다음으로 '제품-시장 적합성 부족'(43%)을 꼽았습니다.

이 숫자는 조심해서 읽어야 합니다. 이유는 복수 응답이고, 창업자 스스로 쓴 회고에서 뽑았고, 표본이 작습니다. "스타트업의 42%가 시장이 없어서 망한다"는 식으로 옮기면 과장입니다. 그래도 10년 넘게 세 번의 집계에서 "만들 수는 있었는데 원하는 사람이 없었다"가 줄곧 맨 위 두 자리에 있었다는 사실은 남습니다. 그리고 세 집계 모두 만드는 일이 지금보다 훨씬 비쌌던 시절의 회사들입니다.

더 최근의, 더 작은 단위의 숫자도 있습니다. RevenueCat이 11만 5,000개가 넘는 구독 앱을 집계한 2026년 보고서에 따르면, 출시 12개월 뒤 앱의 월 매출 중앙값은 약 72달러입니다. 상위 25%가 429달러, 상위 10%가 2,574달러를 넘습니다. 새 앱이 2년 안에 월 매출 1,000달러에 닿는 비율은 17.3%, 1만 달러는 4.6%입니다.

월 1,000달러 도달
17.3%
월 1만 달러 도달
4.6%

새 구독 앱이 출시 2년 안에 해당 월 매출에 닿는 비율(RevenueCat, State of Subscription Apps 2026, 2025년 데이터). 막대 길이는 100% 기준입니다. 이 표본은 결제 기능까지 붙여 출시한 앱이므로, 시제품 단계에서 멈춘 것들은 분모에 들어 있지도 않습니다.

큐브에게는 구매 의향을 묻지 않는다

이 절의 마지막에서 원문은 균형을 잡습니다. 지금까지의 시험은 전부 '사업' 그릇을 위한 것이었습니다. 창작 실험이라면 시험이 달라야 합니다. 간직하고 싶은 컷을 만들 수 있는가. 마음에 든 부분을 잃지 않고 한 군데만 고칠 수 있는가. 다시 쓸 수 있는 무언가를 배웠는가.

회전하는 큐브에게 구매 의향을 요구하는 건 우스꽝스러운 일일 것이다. 서체 고르는 게 즐거웠다는 이유로 구독 사업을 성공으로 치는 것도 똑같이 우스꽝스럽다.

두 컷 만화 — 왼쪽은 회전하는 큐브에게 마이크를 대고 구매 의향을 묻는 사람, 오른쪽은 먼지 쌓인 금전 등록기를 등지고 글꼴에 감탄하는 사람크게 보기

시험은 그릇에 맞아야 합니다. 틀린 시험은 좋은 실험을 죽이고 나쁜 사업을 살려 둡니다.


6부. 성공하면, 그 일을 하고 싶은가

가장 덜 묻는 질문

원문의 넷째 절은 이렇게 시작합니다. "이 질문은 아이디어가 통할지보다 주목을 덜 받는다." 그러고는 실패가 아니라 성공을 상상하게 합니다.

통했다고 상상해 보자. 사람들이 온다. 그것을 쓴다. 일부는 돈을 낸다. 이제 그들에게는 요청과 예외 상황이 있고, 내일도 그것이 열려 있으리라는 합당한 기대가 있다.

그리고 세 가지를 묻습니다. 나는 그들의 문제를 더 알고 싶은가. 그 문제를 푸는 데 더 능숙해지는 걸 즐길 것인가. 개선 폭이 작고 일이 되풀이될 때도 흥미가 남아 있을 것인가.

크메일은 모든 일을 좋아해야 한다고 말하지 않습니다. 그가 원하는 건 소유권이고, 소유권에는 "흥미로운 경험의 메뉴판에서 자발적으로 고르지는 않았을 일"이 따라온다는 걸 받아들입니다. 그가 가르는 선은 다른 곳에 있습니다.

내가 아끼는 일의 지루한 부분을 받아들이는 것과, 첫 버전이 재미있었다는 이유로 원한 적 없는 직장을 스스로 짓는 것은 다르다.

데모는 빙산의 꼭대기

데모는 빙산의 꼭대기 — 물 위에는 데모, 물 아래에는 고객 지원, 유지보수, 보안, 결제·환불, 영업, 개인정보, 장애 대응크게 보기

AI가 싸게 만든 것은 물 위의 부분입니다. 물 아래는 남이 쓰기 시작하는 순간 생깁니다.

물 아래에 무엇이 있는지는 추상적으로 말하면 와닿지 않습니다. 혼자 만든 앱을 공개하는 순간 실제로 생기는 의무를 몇 개만 적어 보겠습니다.

무엇을 하면떠맡게 되는 것근거
앱에 회원 가입을 넣는다앱 안에서 계정 삭제를 시작할 수 있게 해야 한다. 비활성화만으로는 부족하고, 고객센터에 연락하라는 방식도 안 된다애플 심사 지침 5.1.1(v), 2022년 6월 30일부터
구글 플레이에 개인 계정으로 올린다정식 출시 전에 테스터 12명 이상이 14일 연속으로 참여해야 한다2023년 11월 13일 이후 만든 개인 계정 대상(처음엔 20명, 2024년 12월 12명으로 완화)
카드 결제를 받는다구매자는 보통 120일 안에 이의를 제기할 수 있고, 나는 7~21일 안에 답해야 한다. 금액과 수수료는 즉시 빠져나간다Stripe 분쟁 처리 문서
이메일 같은 개인정보를 모은다유출을 알게 되면 72시간 안에 신고해야 한다(한국은 1,000명 이상이거나 민감정보·외부 불법 접근인 경우 등)GDPR 제33조, 개인정보 보호법 제34조
애플 개발자 계정을 유지한다해마다 99달러, 그리고 판매액의 15~30%Apple Developer Program

이 가운데 프롬프트로 사라지는 것은 없습니다. 그리고 물 아래를 건너뛴 결과는 2025년과 2026년에 여러 번 뉴스가 됐습니다.

!
열 개 중 하나는 문이 열려 있었다
2025년 3월 보안 연구자 맷 파머는 Lovable로 만든 프로젝트 1,645개를 살펴 170개(10.3%)에서 데이터베이스 접근 규칙이 부실해 사용자 데이터가 노출된 것을 찾았습니다(CVE-2025-48757, 취약 엔드포인트 303개).
!
"코드는 한 줄도 쓰지 않았다"
2026년 1월 보안 회사 Wiz는 AI 에이전트용 소셜 서비스 Moltbook의 데이터베이스가 열려 있어 API 토큰 150만 개, 이메일 3만 5,000개, 비공개 메시지 4,060건이 노출됐다고 보고했습니다. 창업자는 코드를 한 줄도 직접 쓰지 않았다고 말한 바 있습니다.
!
운영 데이터베이스가 지워졌다
2025년 7월 SaaStr 창업자 제이슨 렘킨이 Replit 에이전트를 12일간 시험하던 중, 9일째에 에이전트가 코드 동결 상태에서 운영 데이터베이스를 지웠습니다. 임원 1,206명의 기록이 들어 있었습니다(이후 복구). Replit 대표는 "용납할 수 없고, 가능해서는 안 되는 일"이라고 했습니다.
→
공통점
세 사건 모두 '만들 수 있는가'는 통과했습니다. 걸린 곳은 남의 데이터를 맡은 뒤의 일입니다. Veracode가 2025년 7월 100개가 넘는 언어 모델에 80가지 과제를 시켜 보니, 보안상 안전한 방법과 위험한 방법 중 위험한 쪽을 고른 경우가 45%였습니다.

코어닷투데이는 바이브 코딩으로 만든 환자 관리 시스템이 30분 만에 뚫린 사건을 따로 다룬 적이 있습니다. 그 글의 교훈은 기술적이었습니다(인증, 접근 규칙, 비밀 키). 크메일의 질문은 그보다 앞에 있습니다. 그 일을 떠맡을 생각이 있었는가. 주말 실험이었다면 접근 규칙이 허술해도 아무도 다치지 않습니다. 사고는 실험이 조용히 서비스가 된 뒤에 납니다.

AI가 유지보수도 해 주지 않나

당연한 반문입니다. 만드는 걸 AI가 했다면 돌보는 것도 AI가 하면 됩니다. 원문은 이 반문을 직접 다룹니다.

AI는 유지보수와 지원도 도울 수 있다. 그래도 나는 무엇을 약속할지 정하고, 결과가 큰 일을 확인하고, 시스템을 빠져나간 문제를 떠맡아야 한다. 그것들은 내가 고르는 프로젝트의 일부다.

세 동사, 약속하다·확인하다·떠맡다가 남습니다. 처리 시간은 줄어도 책임의 주소는 옮겨 가지 않는다는 뜻입니다. 환불해 줄지 말지, 어떤 데이터를 지울지, 장애가 났을 때 누구에게 뭐라고 말할지는 여전히 이름이 걸린 사람의 일입니다.

미래의 나에게 맡긴 일

이 절에서 가장 많이 인용될 만한 대목은 끝에 있습니다. 크메일은 얼마 전 여행과 모험이 더 많은 삶을 원한다는 글을 썼습니다(「I Still Want to Have a Wild Life」, 2026년 11월 6일). 그는 야심 찬 것도 만들고 싶습니다. 두 바람을 화해시키려면 "미래의 내가 유난히 잘 쉬었고 시간도 많을 것이라고 가정하는 것"보다 구체적인 답이 필요하다고 씁니다.

그는 좋은 사람 같다. 나는 그에게 꽤 많은 일을 배정해 뒀다. (He seems like a nice guy. I have assigned him quite a lot.)

지금의 나가 미래의 나에게 흔들리는 상자 더미를 통째로 넘기는 만화크게 보기

미래의 나는 거절하지 못하는 유일한 동료입니다.

'미래의 나'에 대한 낙관에도 이름이 있습니다. 계획 오류(planning fallacy)입니다. 1994년 로저 뷸러, 데일 그리핀, 마이클 로스는 졸업 논문을 쓰는 심리학과 학생들에게 언제 끝낼지 예측하게 했습니다. 평균 예측은 33.9일, 실제로 걸린 시간은 55.5일이었습니다. 자기가 말한 기한 안에 끝낸 학생은 29.7%뿐이었습니다. 더 놀라운 건 그다음입니다. "모든 일이 최악으로 풀린다면 며칠이 걸리겠느냐"고 물어 얻은 비관적 예측(평균 48.6일) 안에 끝낸 학생조차 48.7%로, 절반이 안 됐습니다.

낙관적 예측
27.4일
본인의 예측
33.9일
비관적 예측
48.6일
실제
55.5일

Buehler·Griffin·Ross(1994) 연구 1. 60일을 100%로 잡았습니다. 실제 걸린 시간은 최악을 가정한 예측보다도 길었습니다.

졸업 논문은 한 번 쓰고 끝나는 일입니다. 남이 쓰는 소프트웨어는 끝이 없는 일입니다. 로버트 글래스는 소프트웨어 공학의 '자주 잊히는 사실'을 정리하면서 유지보수가 소프트웨어 비용의 40~80%, 평균 60%를 차지한다고 적었습니다. 그리고 그 유지보수의 약 60%는 고장 수리가 아니라 개선입니다(오류 수정은 약 17%). 쓰는 사람이 생기면 고쳐 달라는 것보다 더해 달라는 것이 많아진다는 뜻입니다. 메이어 레만이 1970년대에 정리한 소프트웨어 진화의 법칙 첫째도 같은 말을 합니다. 실제 세상에서 쓰이는 프로그램은 계속 고쳐지지 않으면 점점 덜 만족스러워진다. 내가 가만히 있어도 세상이 움직이기 때문입니다. 운영체제가 바뀌고, 의존하는 서비스가 바뀌고, 사용자의 기대가 바뀝니다.

아래 계산기에 각자의 가정을 넣어 보세요. 아이디어가 통했을 때 매주 달력에 무엇이 들어오는지 미리 그려 볼 수 있습니다.

원문이 이 절에서 요구하는 것은 비관이 아닙니다. 계산입니다. 그 계산을 하고도 "그래도 하고 싶다"는 답이 나오면, 그건 주말의 흥분보다 훨씬 믿을 만한 신호입니다.


7부. 다음 빌드 전에 쓰는 한 장

원문의 다섯째 절은 처방입니다. 크메일은 먼저 한계를 정합니다. "흥미로운 오후마다 투자심의위원회를 열 필요는 없다." 원하는 건 실험이 남이 의지하는 무언가로 바뀌기 전에 놓는 약간의 마찰입니다. 그 마찰이 짧은 메모 한 장입니다.

한 장에 들어가야 한다. 그게 덱(발표 자료)이 된다면, 나는 아마 결정을 피하는 또 다른 방법을 찾아낸 것이다.

다음 빌드 전에 쓰는 한 장 — 만드는 이유, 다음에 알아낼 것, 시험하는 방법, 계속할 조건, 성공하면 떠맡는 일크게 보기

다섯 칸은 앞의 네 절을 순서대로 접은 것입니다. 1번은 그릇, 2·3번은 데모와 시험, 4번은 실망할 기회, 5번은 성공 이후입니다.

다섯 문장을 원문의 설명과 함께 옮기면 이렇습니다.

1. 나는 이것을 만든다, 왜냐하면…
진짜 이유를 적는다. 배움, 즐거움, 개인적 필요, 사업 기회. 하나 이상이어도 괜찮다. 다만 어느 것이 결정을 지고 있는지에 솔직해진다.
2. 다음에 알아내야 할 것은…
답에 따라 내 행동이 달라질 불확실성을 고른다. 결과물이 누군가에게 도움이 되는지, 기술 의존성이 작동하는지, 이 연습을 계속할 만큼 즐기는지. 첫 질문에 답하려고 전체를 다 만들어야 하는 경우는 드물다.
3. 그것을 이렇게 시험한다…
작지만 완결된 시도를 적는다. 잠재 사용자에게 결과물 하나 건네기, 완성된 장면 하나 만들기, 거친 도구를 진짜 일에 써 보기. 배우는 데 감당할 수 있는 만큼의 시간과 지출 한도를 정한다.
4. 이러면 계속한다…
결과에 정이 들기 전에 어떤 증거가 나를 설득할지 적는다. 제품이라면 누군가 진짜 일에 쓰고 계속 쓰게 해 달라고 하는 것. 배움 프로젝트라면 끝내고 기법을 이해한 것으로 충분할 수 있다.
5. 잘되면 내가 떠맡는 일은…
공개 이후의 평범한 일을 넣는다. 지원, 유지, 판매, 실력을 쌓기 위한 계속된 연습. 그리고 이 일을 제대로 하려면 무엇에 시간을 덜 쓸지 적는다.

이 메모의 설계에서 눈여겨볼 곳은 4번의 단서, "결과에 정이 들기 전에"입니다. 3부에서 본 이케아 효과와 소유 효과는 만든 뒤에 작동합니다. 그래서 합격 기준은 만들기 전에 적어야 합니다. 과학 연구에서 가설과 분석 방법을 자료를 보기 전에 등록해 두는 사전 등록(preregistration)과 같은 원리입니다. 결과를 본 뒤에 기준을 정하면 기준이 결과를 따라갑니다.

5번의 마지막 구절도 그냥 지나치기 쉽습니다. 대부분의 계획서는 무엇을 할지 적습니다. 이 메모는 무엇을 덜 할지 적으라고 합니다. 시간은 새로 생기지 않으니, 떠맡는 일이 있으면 내려놓는 일도 있어야 계산이 맞습니다.

원문은 메모의 한계도 분명히 적습니다. "이 답들이 결정을 대신 내려 주지는 않는다. 다만 애초에 물을 필요가 없던 질문에 답하느라 몇 주를 쓰는 일을 더 어렵게 만들어 줄 것이다."

직접 채워 보세요. 예시 세 개는 그릇별로 메모가 어떻게 달라지는지 보여 줍니다.


8부. 반론과 한계

원문의 처방은 설득력이 있지만, 그대로 받아들이기 전에 따져 볼 것이 넷 있습니다.

반론 1. "만드는 게 싸졌으니 만들어 보는 게 곧 시험 아닌가"

가장 강한 반론입니다. 확인하라는 조언은 만들기가 비쌀 때 나왔습니다. 오후 한나절이면 만든다면, 인터뷰 일정을 잡는 사이에 진짜 제품을 내놓고 실제 사용 데이터를 보는 편이 더 빠르고 정확할 수 있습니다. 2025년 2월 피터 레벨스가 AI로 만든 브라우저 비행 시뮬레이터가 그런 예입니다. 그는 2월 22일에 만들기 시작했고, 본인 글에 따르면 17일 만에 연 환산 매출 100만 달러에 닿았습니다(한 달 매출을 12배 한 속도 지표이지 실제로 번 돈이 아닙니다). 인터뷰는 없었습니다.

원문은 이 반론을 절반 받아들입니다. 실험은 얼마든지 하라고 합니다. 원문이 붙잡는 건 '만들어 보기' 자체가 아니라 만든 뒤의 판단이 오염된다는 점(3부)과 공개한 뒤에는 되돌리기 어렵다는 점(6부)입니다. 레벨스의 사례도 잘 보면 이 구분 안에 있습니다. 그는 지금까지 내놓은 프로젝트 70여 개 가운데 돈을 번 것은 몇 개뿐이었다고 스스로 밝혀 온 사람입니다. 나머지는 닫았습니다. 만들어서 시험하는 전략은 버릴 줄 아는 사람에게만 시험으로 기능합니다. 원문의 메모 4번("이러면 계속한다")은 뒤집으면 "이렇지 않으면 그만둔다"이고, 만들어서 시험하는 사람에게 더 필요한 문장입니다.

반론 2. "수요 확인은 야심을 죽인다"

코어닷투데이가 다룬 패트릭 콜리슨의 '공격적 탈상관' 발언이 이 방향입니다. 모두가 같은 도구로 같은 고객에게 같은 질문을 던지면 모두 같은 것을 만들게 됩니다. 지금 당장 원하는 사람이 있는 것만 만들면, 아직 아무도 원할 줄 모르는 것은 영영 나오지 않습니다.

이 반론은 원문과 충돌하지 않습니다. 원문의 그릇 구분이 여기서 쓸모를 발휘합니다. 아직 아무도 원하지 않는 것을 만드는 일은 '배움'이나 '되고 싶은 나'의 그릇에서 얼마든지 정당합니다. 원문이 막으려는 건 그 일을 하면서 "이건 사업이다"라고 스스로를 속이는 것, 그리고 반대로 사업을 하면서 "이건 탐색이다"라고 속이는 것입니다. 긴 호흡의 내기를 하려면 그게 내기라는 걸 알고, 그 기간을 버틸 계획이 메모 5번에 적혀 있어야 합니다.

반론 3. "이 글 자체가 검증되지 않았다"

정당한 지적입니다. 원문의 핵심 사례(인터뷰 요약 도구)는 저자가 스스로 밝히듯 가상의 예입니다. 유일한 실제 실험(영상 도구 비교)은 "결론을 내리지 않았다"는 것이 결론입니다. 다섯 칸 메모를 쓴 사람이 안 쓴 사람보다 더 나은 결정을 내렸다는 데이터는 없습니다. 이 글은 연구가 아니라 한 사람의 작업 일지에 가깝습니다.

다만 메모의 각 칸이 기대는 근거는 따로 확인할 수 있습니다. 만든 뒤에 판단이 흐려진다는 것(이케아 효과, 소유 효과), 미래의 시간을 과대평가한다는 것(계획 오류), 말보다 행동을 봐야 한다는 것(엄마 테스트)은 각각 실험과 오랜 실무로 뒷받침됩니다. 원문이 새로 한 일은 이것들을 한 장에 순서대로 놓은 것입니다.

반론 4. "AI가 더 좋아지면 유지보수도 문제가 아니게 된다"

6부의 계산은 2026년 기준입니다. 에이전트가 문의에 답하고, 장애를 고치고, 보안 패치를 올리는 능력은 계속 좋아지고 있습니다. 이 방향이 계속되면 '책임질 수 있는 수'의 한도도 올라갈 것입니다.

그래도 한도가 사라지지는 않을 것으로 보는 이유가 둘 있습니다. 하나는 측정의 문제입니다. AI가 개발자를 얼마나 빠르게 하는지조차 아직 합의가 없습니다. METR은 2025년 7월 숙련 개발자 16명이 AI를 쓸 때 19% 느려졌다는 무작위 대조 실험을 발표했다가, 2026년 2월 후속 연구(57명, 800개 넘는 과제)에서는 다시 참여한 개발자들의 작업 시간이 18% 줄었다는 추정(신뢰 구간은 38% 감소에서 9% 증가까지)을 내놓으면서, 이 결과도 믿기 어렵다고 스스로 밝혔습니다. 개발자들이 AI 없이 일하기를 거부하는 등 선택 효과가 컸기 때문입니다. 다른 하나는 원문이 짚은 세 동사입니다. 약속하고, 확인하고, 떠맡는 일은 처리 속도의 문제가 아니라 누구 이름이 걸려 있는가의 문제입니다. 2025년 스택 오버플로 설문에서 개발자의 84%가 AI 도구를 쓰거나 쓸 계획이라고 답했지만, 정확성을 신뢰한다는 응답(33%)보다 불신한다는 응답(46%)이 많았고, 66%가 "거의 맞지만 딱 맞지는 않는" 답을 가장 큰 불만으로 꼽았습니다. '거의 맞는' 것을 확인하는 사람이 필요한 동안에는 책임의 한도가 남습니다.


9부. 2026년, 그리고 한국에서

고르는 일이 직업이 되고 있다

2026년에 이 글이 놓인 자리를 한 문장으로 말하면, 만드는 능력이 평준화되면서 고르는 능력이 드러나는 시기입니다. 카파시 본인의 궤적이 이를 보여 줍니다. 그는 2026년 2월, 바이브 코딩 게시물 1주년을 돌아보며 그 글을 "샤워하다 떠오른 생각을 던진 트윗"이라고 불렀고, 당시에는 모델 능력이 낮아 바이브 코딩이 주로 "재미로 하는 버려도 되는 프로젝트, 데모, 탐색"에 쓰였다고 적었습니다. 그리고 지금 자신이 더 좋아하는 이름은 '에이전틱 엔지니어링(agentic engineering)'이라고 했습니다(더 뉴 스택 보도 기준). 놀이의 이름에서 직업의 이름으로 옮겨 간 것입니다.

크메일의 글은 그 이동의 반대편에서 균형을 잡습니다. 모든 것이 엔지니어링이 될 필요는 없고, 모든 것이 놀이로 남을 수도 없습니다. 어느 쪽인지 정하는 일이 남습니다. 원문에 등장하는 두 영상 도구가 그 속도를 보여 줍니다. HeyGen의 HyperFrames는 2026년 3월에 저장소가 만들어져 여덟 달 만에 깃허브 별 8만 5,000개를 받았고, Raea는 2026년 10월 18일에 만들어져 한 달 만에 2,600개를 넘겼습니다. 크메일이 비교 실험을 한 도구 중 하나는 세상에 나온 지 3주가 채 안 된 것이었습니다. 이런 속도로 새 도구가 나오는 환경에서 "데모가 좋았으니 작업 흐름을 통째로 옮긴다"는 결정을 매번 내릴 수는 없습니다.

한국의 숫자

한국의 통계는 원문의 질문이 남의 이야기가 아님을 보여 줍니다.

지표값읽는 법
2025년 창업 기업 수113만 5,561개 (전년 대비 4.0% 감소)5년 연속 감소. 2021년에는 141만 7,973개였다
2025년 기술 기반 창업22만 1,063개 (2.9% 증가)전체의 19.5%로 역대 최고 비중
2025년 정보통신업 창업17.5% 증가중소벤처기업부는 생성형 AI 확산을 배경으로 꼽았다
신생 기업 1년 생존율64.4% (2022년 창업 기준)셋 중 하나는 1년 안에 닫는다
신생 기업 5년 생존율36.4% (2018년 창업 기준)역대 최고치인데도 셋 중 둘은 5년을 못 넘긴다

창업 수는 중소벤처기업부 「2025년 연간 창업기업동향」(2026년 2월), 생존율은 국가데이터처 「2024년 기업생멸행정통계(잠정)」(2025년 10월)을 인용한 보도 기준입니다.

전체 창업은 줄어드는데 정보통신업 창업만 두 자릿수로 늘었습니다. 만드는 문턱이 내려간 분야로 사람이 몰리고 있다는 뜻입니다. 그리고 5년 생존율 36.4%는 원문의 넷째 질문(성공하면 그 일을 하고 싶은가)보다 앞의 질문, 곧 5년 뒤에도 하고 있을 것인가를 묻게 합니다.

직장인 쪽도 비슷합니다. 엠브레인 트렌드모니터의 2026년 조사(직장인 1,000명)에서 86.9%가 업무에 AI를 쓴다고 답했습니다. 만들 수 있는 사람의 범위가 개발자 밖으로 넓어지고 있습니다. 토스의 앱인토스 블로그는 2026년 3월, 화학공학을 전공한 비개발자가 Gemini·Lovable·Claude Code로 두 달 남짓 동안 미니앱 21개를 출시한 사례를 소개했습니다. 그 글이 밝힌 첫 수익은 700원이었습니다. 이 사례를 실패로 읽을지 성공으로 읽을지는 정확히 원문의 그릇 질문에 달려 있습니다. 배움의 그릇이라면 두 달에 21개를 끝까지 출시한 것은 대단한 성과입니다. 사업의 그릇이라면 700원이 첫 번째 증거이고, 다음 증거가 필요합니다. 어느 쪽인지는 만든 사람만 압니다.

조직에도 같은 질문이 온다

원문은 한 사람의 이야기지만 회사 안에서도 같은 일이 벌어집니다. 직원 누구나 오후 한나절에 사내 도구를 만들 수 있게 되면, 팀마다 누군가의 '주말 실험'이 어느새 업무 절차의 일부가 되어 있습니다. 만든 사람이 부서를 옮기면 그 도구는 주인 없는 채로 남습니다. 예전에는 이런 것을 '그림자 IT'라고 불렀고 엑셀 매크로가 그 주인공이었습니다. 지금은 인증과 데이터베이스가 붙은 웹 앱이 그 자리에 있습니다.

조직 차원에서 원문의 다섯 칸을 옮기면 이렇게 됩니다. 이 도구는 누구의 배움인가, 누구의 개인 도구인가, 아니면 팀이 의지하는 서비스인가. 셋째라면 누가 떠맡는가. 사내 도구 목록에 '만든 사람' 칸은 있어도 '떠맡은 사람' 칸은 대개 없습니다.

실무 체크리스트

원문의 처방을 상황별로 정리했습니다.

언제할 일피할 일
새 도구의 데모를 봤을 때데모가 답한 질문을 한 줄로 적는다. "이 도구로 ○○를 할 수 있다""그러니 내 작업 흐름을 옮겨야 한다"로 건너뛰기
주말에 뭔가를 만들었을 때그릇을 정한다. 배움인가, 내 도구인가, 사업인가이름·로고·도메인부터 정하기
사업이라고 생각될 때지금 당장 원하는 사람의 이름을 한 명 적고, 결과물을 손으로 건넨다고객상을 그럴듯하게 다듬기
그 사람을 만났을 때미기코프스키의 다섯 질문으로 과거와 현재를 묻는다내 아이디어를 설명하고 "어때요?"라고 묻기
공개하기 전에잘됐을 때 매주 떠맡을 일과 그 대신 내려놓을 일을 적는다미래의 내가 한가할 것이라고 가정하기
계속할지 고민될 때만들기 전에 적어 둔 "이러면 계속한다"를 다시 읽는다들인 시간을 이유로 삼기
그냥 만들고 싶을 때만든다. 그리고 그게 실험이었음을 기억한다정당화하려고 사업 계획을 지어내기

맺으며: 그래도 쓸모없는 것을 만들고 싶다

원문의 마지막 절 제목은 「I still want to make unnecessary things」입니다. 앞의 다섯 절을 읽고 나면 이 글이 모든 아이디어에 시장성 심사를 붙이자는 글처럼 보일 수 있습니다. 크메일은 정확히 그 오해를 막으려고 이 절을 썼습니다.

내가 가장 만들고 싶은 것들 가운데 일부는 다른 누구에게도 쓸모가 없을지 모른다. 그래도 나는 그것들을 만들고 싶다. 아름다운 작은 영화는 아름다운 작은 영화여도 된다. 빛에 마음을 썼다는 사실을 정당화하려고 배급 전략을 지어낼 필요는 없다.

저녁 햇살 속에서 혼자 작은 애니메이션을 보며 미소 짓는 사람 — 쓸모없어도, 아름다운 것크게 보기

관객도 지표도 없는 방. 원문이 지키려는 것은 이 방입니다.

그는 사람들이 쓰는 물건과, 진짜 소유권을 주는 사업도 만들고 싶다고 말합니다. 그리고 그 야망은 "재미있는 글감이 되지 않을 부분까지 포함한" 꾸준한 노력을 받을 자격이 있다고 적습니다. 둘은 충돌하지 않습니다. 충돌하는 것은 둘을 구분하지 않는 태도입니다.

지금 무엇을 하고 있는지가 분명해지면 세 가지가 가능해진다고 원문은 정리합니다.

1
실험을 실험으로 끝낼 수 있다
끝낸 실험을 '버려진 스타트업'이라고 부르지 않아도 됩니다. 배움의 그릇에 담았다면 완성이 곧 성공입니다.
2
사업을 사업답게 대할 수 있다
누군가 이걸 필요로 하는지 알아낼 만큼 진지하게 대할 수 있습니다. 취미의 옷을 입혀 수요 질문을 미루지 않습니다.
3
유망한 아이디어를 내버려 둘 수 있다
다른 아이디어가 내 주의를 더 받을 자격을 얻었다면, 유망한 아이디어라도 손대지 않고 둘 수 있습니다. 만들 수 있다는 것이 만들어야 한다는 뜻은 아닙니다.

글은 처음의 자백으로 돌아가 끝납니다. "나는 여전히 데모를 열 것이다. 이 글을 쓰는 사람에 대해 현실적이 되자." 달라지는 건 그다음입니다. 앞으로 몇 달을 내주기 전에, 그는 두 가지를 알고 싶다고 합니다. 그것을 만들면서 무엇을 얻기를 바라는지, 그리고 그 너머에 있는 일이 자기가 하고 싶은 일인지.

만드는 값이 비쌌던 시절에는 이 두 질문을 건너뛰어도 됐습니다. 석 달의 제작 기간이 대신 물어 줬기 때문입니다. 2026년에는 아무도 대신 물어 주지 않습니다. 오후 한나절이면 이름과 화면을 가진 무언가가 생기고, 그것은 질문이 아니라 물건처럼 보입니다. 원문이 주는 것은 그 물건을 다시 질문으로 되돌리는 한 장의 종이입니다.

원문은 독자에게 묻는 것으로 끝납니다. 이 글도 같은 질문으로 끝내겠습니다. 지금 무엇을 만들고 싶으신가요? 그리고 그것에게서 무엇을 바라시나요? 답이 "만드는 게 즐거울 것 같아서"뿐이어도 괜찮습니다. 원문에 따르면, 그건 그것대로 충분한 답입니다.


참고 자료

원문과 저자

원문이 인용한 글

역사와 계보

실험과 연구

  • Norton, Mochon & Ariely, 「The IKEA Effect: When Labor Leads to Love」, Journal of Consumer Psychology, 2012 (HBS Working Paper 11-091).
  • Kahneman, Knetsch & Thaler, 「Experimental Tests of the Endowment Effect and the Coase Theorem」, Journal of Political Economy, 1990.
  • Arkes & Blumer, 「The Psychology of Sunk Cost」, Organizational Behavior and Human Decision Processes, 1985.
  • Buehler, Griffin & Ross, 「Exploring the "Planning Fallacy"」, Journal of Personality and Social Psychology, 1994.
  • Robert L. Glass, 「Frequently Forgotten Fundamental Facts about Software Engineering」, IEEE Software.
  • M. M. Lehman, 「Programs, Life Cycles, and Laws of Software Evolution」, Proceedings of the IEEE, 1980.
  • METR, 「Measuring the Impact of Early-2025 AI on Experienced Open-Source Developer Productivity」, 2025-07-10, 그리고 후속 보고 2026-02-24. https://metr.org/blog/2026-02-24-uplift-update/
  • Veracode, 「2025 GenAI Code Security Report」, 2025-07-30.

2025~2026년 데이터와 사건

제도와 규칙

코어닷투데이의 관련 글